present estate
英 [ˈpreznt ɪˈsteɪt]
美 [ˈpreznt ɪˈsteɪt]
【法】现时占有的地产，现有地产
双语例句
- At present real estate, at around a quarter of total investment, simply takes up too much economic room.
目前，房地产投资（约占投资总额的四分之一）占据了太多的经济空间。 - I conclude that the present estate tax and major proposals for inheritance taxation only weakly track the equal opportunity principle.
我得出如下结论，现在的房地产遗产税和遗产税的主要建议难以贯彻均等机会这一原则。 - At present, Xingdong real estate development company undertook the development work of rebuilding old Jiang Village in downtown of zhuhai.
兴东房产开发公司目前正在进行珠海市区内的江村旧村改造的开发工作。 - The present ways of obtaining estate is various, especially houses purchased by mortgage loan of which ownership is complicated.
目前对房产的取得方式多种多样，尤其按揭贷款购置的房屋，其所有权状态更是复杂。 - In the estate management, the safety and security work is at the quite important position, but the present estate management security works barely satisfactory.
在物业管理中，安全保卫工作处于相当重要的地位，但目前物业管理安保工作差强人意。 - Daily Presentation of "Aesthetic Deterrent"& On the Present Advertisements for Real Estate
审美威慑的日常表现&从当下房地产广告谈起 - Present, the real estate market has marched into the competitive era, however marketing, we complied with times call was as real estate enterprise management and operation lifeline.
当前，房地产市场已经步入了竞争激烈的时代，然而市场营销则就顺应了时代的呼唤被视为房地产企业经营和运作的生命线。 - The present situation of real estate market in China
当前我国房地产市场形势 - At present, real estate industry is in the stage of high-speed development. With the further regularization of real estate, the customers are becoming more and more mature and rational and they pose the higher quality to residence.
目前，我国的房地产业正处于一个快速发展的阶段，随着房地产行业的进一步规范化，消费者日趋成熟和理性，消费者对居住品质也提出了更高的要求。 - Chapter three analyzed the current situation of development of real estate and the present real estate development mode in our country, and pointed out the current problem of the present real estate development, and these questions acted counter to the lean thinking.
第三章分析了我国房地产业发展的现状及现有的房地产开发模式，并指出了当前房地产开发存在的问题，这些问题是与精益思想背道而驰的。 - At present the real estate broker profession competition is intense, in order to promote to cooperate the company the core competitive ability, the formulation cooperates the company the brand establishment strategy, has the important practical significance regarding the entire real estate broker profession.
目前房地产经纪行业竞争激烈，为了提升协成公司的核心竞争力，制定协成公司的品牌建立策略，对于整个房地产经纪行业具有重要的现实意义。 - Ten balance relationships in present real estate industry
论当前房地产业的十大均衡关系 - This development pattern has decided the present real estate industry development capital intensives investment, but our country real estate enterprise only depends on enterprise own accumulation the fund to be very difficult to maintain continues the large-scale development like this.
这一发展模式决定了目前房地产业的发展需要大量资金的投入，而我国的房地产企业仅靠企业自身积累的资金很难维持这样持续大规模的开发。 - The Present Real Estate Bubble and the Bubble Economy in China
浅谈我国当前的房地产泡沫及泡沫经济 - In this article, the author firstly researches the present real estate tax system, makes clear the main situation of the present real estate tax, and analyzes its disadvantage.
本文首先通过对现行房地产税制的研究，明确目前房地产税费的主要情况，分析其存在的弊端； - It is a key point to the decision on how to solve the problems to make a correct estimate on the sponginess of the present real estate market and its trend for development.
正确估计当前我国房地产市场泡沫程度及其发展趋势，是决定采取何种办法解决问题的关键。 - This article analyzes the present situation of real estate risk management and elaborates the significance of the real estate management and the urgent and essential performance of risk management in our country.
本文分析了我国房地产风险管理的现状，房地产风险管理的意义，实行房地产风险管理的必要性和紧迫性。 - At present real estate company can solve financing by bank loan financing, strengthening the conformity or cooperation to develop financing, trust financing and financing of selling in advance.
目前房地产公司可通过银行贷款融资、加强整合或合作开发融资、信托融资与预售房屋融资等解决融资问题。 - At present, the real estate market has entered into a relative mature period in our country.
现阶段，我国房地产市场已经进入了一个相对成熟的时期。 - The present real estate management system is not compatible with socialist market economy in China.
现行的物业管理体制与社会主义市场经济不相适应； - At present, real estate companies in China mainly depend on bank loan for financial needs, only a few big companies have just started using public offering, Trust and corporate bond.
目前，我国的房地产企业主要依靠银行贷款解决资金需求，有少量的大型企业开始上市融资，信托和企业债券也开始利用起来。 - At present, the real estate industry has clearly become a fundamental national economy is an important pillar industries.
目前，房地产行业已明显成为我国国民经济的根本，是重要的支柱产业之一。 - At present, real estate has grown into the pillar industry of China.
当前，房地产业已经成为了我国国民经济的支柱性产业之一。 - Finally aimed at each kind of question which the present Guangzhou real estate industry faced to put forward various policy proposal.
最后针对目前广州市房地产业所面临的各种问题提出了多方面的政策建议。 - While present stage real estate industry fast development, related "real estate market whether superheat" the question more and more is paid attention to by everybody, but to real estate market whether has "the froth" the question always does not have the consistent view.
在现阶段房地产业快速发展的同时，有关房地产市场是否过热的问题越来越被大家所关注，但是对房地产市场是否存在泡沫的问题一直没有一致的看法。 - The forth part presents the idea of perfecting tax policy for developing the real estate industry. Facing the question existing in the present real estate tax policy of our country, it proposes the imagination of reforming, realizing the writing purpose of this text.
第四部分是完善税收政策，促进我国房地产行业发展的构想，针对当前我国房地产行业税收政策存在的问题，提出了改革设想。 - However, the present real estate management system function is not easy to expand, particularly the combination of them. So, the service of system provided is being eliminated when the technology used is vanished.
然而，目前流行的房地产管理类系统功能不易扩展，尤其是系统功能和研发技术捆绑在一起，一旦所采用的技术被淘汰，系统所供应的业务服务也跟着被淘汰。 - Therefore, at present estate change situation, the development of commercial real estate is a wise choice for developers.
因此，在现阶段地产变局的形势下，发展商业地产不失为开发商的一种明智选择。 - The estate tax belongs to property tax, which boasts of four hundred years old. At present, the estate tax is collected by more than half of the countries and regions around the world.
遗产税属于财产税类，是个古老的税种，已有四百多年的历史，目前全世界大约有一半以上的国家和地区开征遗产税。 - At present owning real estate tax in China is still at the exploratory stage of tax reform. The theoretical study of this area has many differences. There is not a feasible option of property tax.
我国房地产保有环节税收改革目前还处在探索阶段，对该领域的理论性研究还存在许多分歧，物业税的开征还没有具体可行的方案。